รังยูบาบา จงลุกขึ้น
ความเจ็บป่วยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งในวัยเด็กคือการหมกมุ่นอยู่กับภาพยนตร์อย่างถึงที่สุด แต่กลัวตัวละครหลักตัวใดตัวหนึ่ง การดูซ้ำทุกครั้งจะเต็มไปด้วยความวิตกกังวลที่ก่อตัวขึ้นจากการเปิดเผยของตัวละคร ความกลัวที่กัดฟันพูดไม่ออกเมื่อพวกเขาปรากฏตัว และค่ำคืนอันยาวนานที่เตือนตัวเองอย่างไร้จุดหมายว่าฮีโร่คนโปรดของคุณได้หยุดการกระทำชั่วร้ายของพวกเขาแล้ว เราทุกคนมีตัวละครนั้น และของฉันคือ Yubaba จากเรื่อง Spirited Awayสุดคลาสสิกในปี 2001 ของ Hayao Miyazaki
เมื่อเด็กสาวชื่อชิฮิโระ (รูมิ ฮิอิรางิ) บังเอิญบังเอิญเข้าไปในโลกวิญญาณ เธอจึงออกเดินทางเพื่อไปช่วยพ่อแม่ของเธอจากเงื้อมมือของแม่มดชั่วร้ายชื่อยูบาบะ (มาริ นัตสึกิ) ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานแอนิเมชั่นที่น่าทึ่งซึ่งเปี่ยมไปด้วยหัวใจและความชื่นชอบที่หวานอมขมกลืน แต่ยูบาบาคือฝันร้ายของวายร้ายอย่างแท้จริง ตั้งแต่เล็บที่เหมือนมีดของเธอคอยติดตามผิวหนังของ Chihiro ไปจนถึงเสียงกรีดร้องที่หนาวสั่นกระดูกของเธอที่สั่งให้คุณต้องกลัวเพื่อความปลอดภัย Yubaba เป็นเทศกาลที่น่ากลัวในการเดิน – แต่เธอทำได้ดีมากจนยากที่จะไม่รักเธอ
เมื่ออายุมากขึ้น ฉันถูกมนต์สะกดด้วยความชั่วร้ายของเธออย่างฟุ่มเฟือย เธอเป็นแม่มดที่ชั่วร้าย เจ้าของธุรกิจที่สมรู้ร่วมคิด เป็นแฟชั่นไอคอนที่ดุร้าย เป็นคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวที่แน่วแน่ และเป็นทุกสิ่งที่คุณต้องการจากแม่มดผู้ชั่วร้าย ในความเห็นอันต่ำต้อยของฉัน ตอนนี้ยูบาบากำลังนั่งอยู่บนบัลลังก์ที่สูงตระหง่านเหนือแม่มดชั่วร้ายแห่งตะวันตกพี่สาวแซนเดอ ร์สัน และเหล่าวายร้ายเวทมนตร์อื่นๆ ที่คุณจะเอ่ยชื่อได้
ใหญ่กว่าเสมอดีกว่า
อะไรทำให้แม่มด? รูปลักษณ์อันน่าสยดสยอง ลูกน้องผู้ซื่อสัตย์แต่น่าเกรงขาม ที่ลับแต่ไม่ลับ และศัตรูมักจะอยู่ในรูปของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ หรือน้องสาวที่ชอบธรรมอย่างสมบูรณ์ Yubaba อวดอ้างสรรพคุณเหล่านี้ทั้งหมด และทำให้มันดียิ่งขึ้นไปอีก — กล่าวคือทำทุกอย่างที่เธอทำจนเหนือกว่า
ในขณะที่แม่มดคนอื่น ๆ ซ่อนตัวอยู่ในกระท่อมที่เต็มไปด้วยฝุ่นและเต็มไปด้วยโคลน Yubaba อาศัยอยู่ในเพนต์เฮาส์ที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุดและหรูหรา ซึ่งเปรียบเสมือนหีบสมบัติที่อาศัยอยู่ในบ้าน ซึ่งเต็มไปด้วยอัญมณีล้ำค่า โบราณวัตถุหายาก และของขวัญแปลกใหม่ แม่มดคนอื่นๆ อาจเป็นที่รู้จักจากวิถีชีวิตและรูปลักษณ์แบบนักพรต แต่ไม่ใช่ยูบาบา ด้วยชุดอันงดงามที่ประดับด้วยเพชรพลอยเนื้อดีที่เย็บเข้าที่ซึ่งคุณไม่ควรพลาด และผมที่เย้ายวนจนทำให้วินิเฟรด แซนเดอร์สันอับอายขายหน้า ยูบาบาจะเสื่อมโทรม เป็นส่วนเกินที่สำคัญและมั่งคั่งซึ่งน่าเสียดายที่ขาดหายไปในโลกของคาถา
ความเสื่อมโทรมของ Yubaba ยังรวมถึงบุคลิกที่ชั่วร้ายขี้เล่นของเธอซึ่งเห็นว่าเธอพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อผิดหวังเพียงเล็กน้อย ไม่ว่าจะเป็นการทำให้ผู้คนกลายเป็นหมูทุกครั้งที่สัมผัสอาหารของเธอ หรืออาฆาตแค้นพี่สาวฝาแฝดของเธอเพียงเพราะเธอน่ารัก ยูบาบานำโปรไฟล์ของแม่มดที่ดูถูกเหยียดหยามและเพิ่มพลังให้กับคนนับพัน หายใจเอาเรื่องดราม่าเข้ามาสู่การตัดสินใจทั้งหมดของเธอ ซึ่งฉันกล้าพูดเลยว่ารูปแบบศิลปะแม่มดที่สาบสูญเพิ่งได้รับการฟื้นฟูโดยHocus Pocus 2
Yubaba เวทย์มนตร์ที่ลึกลับแต่น่ากลัวอย่างเหลือเชื่อ
นอกเหนือจากความเย้ายวนใจและความเย้ายวนใจของเธอแล้ว ยูบาบายังเป็นแม่มดที่มีเวทมนตร์ที่ไม่เหมือนใครซึ่งพูดถึงทั้งความน่ากลัวที่เกินจินตนาการและจับต้องได้ ในแง่หนึ่ง เธอเล่นเครื่องเล่นสุดสยองอย่างพลังจิตหรือเปลี่ยนคนให้เป็นก้อนถ่านหรือหมูราวกับว่าพวกเขาเป็น Play-Doh ปริมาณถ่านหินจำนวนมากในห้องต้มน้ำของโรงอาบน้ำและหมูในโรงนาบ่งบอกว่าเธอมี ส่วนแบ่งของมนุษย์ที่ยุติธรรมของเธอทำให้เธอรำคาญ
ในทางกลับกัน เวทมนตร์ของ Yubaba นั้นมีหลายแง่มุมที่น่ากลัวซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากโลกมนุษย์โดยสิ้นเชิง เธอรู้ว่าสิ่งที่น่ากลัวที่สุดคือระบบทุนนิยม และใช้ความน่ากลัวอย่างเป็นระบบโดยการผูกมัดผู้คนไว้กับงานในโรงอาบน้ำของเธอโดยไม่มีทางออก ขโมยชื่อของพวกเขาในกระบวนการและบังคับให้พวกเขาลืมว่าพวกเขาเป็นใคร มีเพียงความทรงจำของ ชื่อคนงานที่เธอให้ไว้ที่เหลืออยู่ เป็นระบบที่น่ากลัวกว่าการกลายเป็นหมูอย่างเห็นได้ชัดเพราะมันเหมือนจริงมาก
แม่มดคนอื่น ๆ พึ่งพายาที่สามารถตอบโต้ได้ กรงที่สามารถหักได้ หรือคำสาปที่สามารถย้อนกลับได้ แต่เวทมนตร์ของ Yubaba นั้นพึ่งพาระบบวัฏจักรชั่วร้ายที่ป้อนตัวเองอย่างต่อเนื่อง เช่นเดียวกับวัฏจักรในโลกของเรา ไม่มีทางที่สายการบังคับบัญชาของ Yubaba จะถูกทำลายได้ตราบใดที่ธุรกิจและคนงานที่ยังคงดำเนินต่อไปยังคงไม่บุบสลาย ความเป็นจริงที่ทำลายล้างเบื้องหลังเวทมนตร์ของเธอเป็นฝีมือของคาถาที่ไม่มีใครเทียบได้
พื้นที่สีเทาของความชั่วร้ายของเธอ
แม้ว่า Yubaba จะน่าสะพรึงกลัว แต่เธอไม่ใช่วายร้ายตามแบบฉบับของคุณ เธอเป็นศัตรูสีเทาทางศีลธรรมมากกว่า มิยาซากิเป็นที่รู้จักกันดีว่าไม่เชื่อในเรื่องความดีหรือความชั่วโดยบริสุทธิ์ ตัวละครทั้งหมดของเขามีทั้งสองด้านผสมกัน คู่อริของเขามักจะมีแรงจูงใจที่สมเหตุสมผลอยู่เบื้องหลังการกระทำของพวกเขา และถ้าคุณสังเกตดีๆ คุณจะรู้ว่าพวกเขาส่วนใหญ่ลงเอยด้วยการผูกมิตรกับตัวเอกหรือช่วยเหลือพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง Yubaba ก็ไม่มีข้อยกเว้นสำหรับปรัชญานั้น ซึ่งทำให้เธอน่าสนใจมากขึ้นถึงสิบเท่า
แรงจูงใจส่วนใหญ่ของ Yubaba มาจากการที่เธอเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวที่ทำธุรกิจ เธอทุ่มเทสุดตัวเพื่อปกป้องลูกของเธอและทำให้โรงอาบน้ำดำเนินต่อไปได้ และเธอเป็นห่วงความเป็นอยู่ของแขกมากจนเราเห็นเธอทำทุกอย่างเพื่อความสะดวกสบายของพวกเขา เมื่อวิญญาณเหม็นปรากฏตัวที่โรงอาบน้ำ ทุกอย่างก็พร้อมรับมือ โดยยูบาบะสวมบทบาทเป็นตัวละครใหม่สำหรับเราในตอนนั้น จากการช่วยชิฮิโระจัดการกับวิญญาณเหม็น ไปจนถึงการกอดเธอในตอนจบของฉากพร้อมกับประกาศอย่างสนุกสนานว่าสาเกทั้งหมดอยู่ในบ้านในคืนนี้ เราเห็นว่ายูบาบะเป็นหัวหน้าที่มีความรับผิดชอบโดยเข้าใจว่าลำดับชั้นไม่ใช่คำตอบเสมอไป
เวทมนตร์ของเธอยังผูกมัดกับคำสาบานและกฎต่างๆ ที่อธิบายว่าทำไมเธอถึงทำแบบนั้น เมื่อเธอทดสอบชิฮิโระครั้งสุดท้ายในตอนสุดท้ายของภาพยนตร์ ไม่ใช่เพราะเธอต้องการทรมานเด็กหญิงคนนี้ให้มากกว่านี้ แต่เป็นเพราะว่าคาถาจะถูกทำลายได้ก็ต่อเมื่อชิฮิโระระบุพ่อแม่ของเธอได้อย่างถูกต้อง หรือตอนที่ชิฮิโระพบเธอครั้งแรกและของาน ยูบาบะอธิบายว่าเธอต้องสาบานว่าเธอจะต้องมอบงานให้กับใครก็ตามที่ขอเธอ ใช่ เธอเป็นแม่มดและเป็นนายทุนที่โหดเหี้ยม แต่เธอก็อยู่ภายใต้กฎของโลกนี้เช่นกัน
เลเยอร์สีเทาของตัวละคร Yubaba ทำให้เธอเป็นแม่มดที่มีพลังมากขึ้น ในขณะที่เพื่อนในหนังคนอื่นๆ มักจะหายตัวไปด้วยน้ำมือของฮีโร่ผู้ชอบธรรม แต่ Yubaba ยังมีชีวิตอยู่และอยู่ดีกินดีในจุดจบของSpirited Awayเพราะเธอไม่เคยเป็นเป้าหมายตั้งแต่แรก เธอเป็นอุปสรรคและอันตราย แต่เธอไม่ใช่ วายร้าย บริสุทธิ์ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่แท้จริงที่จะขับไล่เธอ และนั่นอาจเป็นจุดที่เหมาะสมที่สุดของเธอ
Yubaba เป็นงานฉลองบุคลิกภาพ เธอนำคุณสมบัติพิเศษดังกล่าวมาสู่หม้อน้ำของแม่มด และเป็นหนึ่งในแม่มดที่อาชญากรมองข้ามมากที่สุดในนิยาย ตัวฉันวัย 8 ขวบทนสายตาเธอไม่ไหว แต่ตัวฉันวัย 23 ปีกลับต้องการเธอมากกว่านี้ ในไทม์ไลน์อื่นที่มิยาซากิชื่นชอบภาคต่อและภาคแยก ฉันจะเป็นคนแรกในบรรทัดสำหรับเรื่องราวต้นกำเนิดของยูบาบะ จินตนาการถึงความสนุกอันชั่วร้าย
Spirited Awayกำลังสตรีมบน HBO Max
ผู้คนกำลังอ่านเรื่องราวเหล่านี้ด้วย:
มิเชลล์ โหย่ว นักแสดงชาวมาเลเซีย เตรียมรับบท Maximal ใน Transformers: Rise of the Beasts
ตลก ดราม่า ลุ้นระทึก: Netflix เปิดตัวหนังไทยเรื่องใหม่พร้อม 6 เรื่องใหม่
‘Werewolf by Night’ เป็นส่วนเสริมสไตล์สยองขวัญคลาสสิกของ MCU ซึ่งทำงานได้ดีอย่างน่าประหลาดใจ
